Porthcawl is the surf town of the Glamorgan coast, and Rest Bay, on its western edge, is the beach that picks up the swell.